måndag 21 februari 2011

Ringarnas Herre omskriven Från en Mordor perspektiv

Intressanta nyheter på webbadressen:http://rss.slashdot.org/~r/Slashdot/slashdot/~3/JwcPjJVoBic/LotR-Rewritten-From-a-Mordor-Perspective:
Hugh Pickens skriver skriver "Det har sagts att historien skrivs av vinnarna, men Laura Miller skriver i Salon om en motexempel som hon recensioner en ny version av Sagan om ringen. The Last ringbäraren publicerades till bifall i Ryssland av Kirill Yeskov , en paleontolog vars uppgift är att rekonstruera länge utdöda organismer och deras sätt att leva. Yeskov utför i princip samma bedrift i sin bok. The Last ringbäraren utspelar sig under och efter slutet av War of the Ring och berättas ur av förlorarna. I Yeskov s återberättande, finns i översättning som en gratis nedladdning, är guiden Gandalf ett krig-Monger inställda på att krossa de vetenskapliga och tekniska initiativ Mordor och dess södra allierade, eftersom vetenskapen "förstör harmonin i världen och torkar upp människornas själar "och Aragorn skildras av Yeskov som en hänsynslös machiavelliska intrigmakare som i sista hand är marionett hans hustru, tomten Arwen. Saurons citadell Barad-dur är däremot beskrivs som" den fantastiska staden alkemister och poeter, mekanik och astronomer, filosofer och läkare, till hjärtat av den enda civilisation i Midgård satsa på rationell kunskap och modigt pitch dess knappt tonåring teknik mot forntida magi. "

Läs mer i denna historia på Slashdot.


Inga kommentarer:

Skicka en kommentar